종합뉴스

 구글이 전 세계 언어 장벽을 무너뜨릴 서막을 열고 있다.구글은 14일(현지시간) 지난해 5월에 인수한 미국 퀘스트 비주얼 ‘워드렌즈(Word Lens)’ 기능을 통합해 기존의 ‘구글 번역(Google Translate) 애플리케이션을 업그레이드 했다고 밝혔다.이번에 업그레이드한 구글 번역은 문자뿐만 아니라 대화음성과, 이미지안의 텍스트까지도 스마트폰에서 번역이 가능하다.특히 해외여행 시, 현지인들과 의사소통하는 것이 가장 어려운 부분 중 하나이지만...

“엄격한 기준을 만족하는 경우에만, 과학자들의 인간배아의 변형이 허용된다” 2017년 2월 14일 미국 과학·공학·의학 아카데미(NASEM)가 ‘GM 베이비’ 진행방향에 대한 가이드 라인을 발표했다. 발표한 보고서(참고)의 결론은 "유전자편집기술이 인간에게 사용될 수 있을 정도로 충분히 발달하고, 적절한 규제방안에 대한 공감대가 형성되어 있는 현실을 감안할 때, 과학자들은 겸상적혈구빈혈증이나 낭성섬유증(cystic fibrosis)과 같은 심각한 유전질환을 없애기 위해 자궁에...

삼성전자 2분기 잠정 실적이 매출이 48조원, 영업이익이 6조9000억원으로 매출은 지난해 같은 기간 대비 8.31% 감소했다. 영업이익은 지난 분기 5조9800억원보다 다소 상승했지만 기대에는 못미쳤다는 평이다. 실적이 낮은 이유로는 갤럭시S6/엣지 판매량이 당초 예상보다 부진한 것이 원인으로 분석했다.TV와 냉장고, 세탁기 등 가전(CE) 부문도 2분기 실적의 발목을 잡았다. 특히 TV 부문은 전분기에 이어 수요...

OECD 국가 전체적으로 2007년까지 약 7% 수준에 머물렀던 기업 R&D 지출에서 차지하는 정부 비중이 2008년부터 증가세를 보이고 있다. 특히 R&D 분야중에서 제품 및 제조공정과 관련된 산업생산기술 R&D가 타부문보다 높은 증가세를 보이고 있다. 미국의 경우 금융위기 이전인 2005~08년 대비 2009~12년 동안의 정부 전체 R&D는 8% 증가한 반면, 이중 산업생산기술 R&D는...

 한국수력원자력 조석 사장이 해킹 보름만에 기자 간담회를 통해 한수원 사이버 공격에 대한 대응 경과를 밝혔다.한수원은 현재까지도 비상근무 태세를 유지하고 있으며, 현재 23기 중 계획예방정비 중인 원전을 제외한20기의 모든 원자력 발전소가 전 출력으로 운영되고 있으며, 사이버 공격으로 원전을 멈추게 할 수는 없다고 말했다.원전 제어망은 단독 폐쇄망이며, 단방향 통신으로 구성되어 있어...

모바일기기들과 기타 디지털서비스들이 향후 리테일 분야의 미래에 있어 핵심이 될 것이라고 추정하고 있는 패션산업계가 클라우드 기반의 리테일 전용 소프트웨어를 도입할 것으로 알려졌다. 고급패션브랜드로 잘 알려진 폴 스미스(Paul Smith)사는 최근 클라우드 기반의 리테일 소프트웨어 솔루션을 제공하고 있는 Cegid사와 프로젝트를 추진하고 있는 것으로 나타났다. 지난주 베를린에서 열린 한 컨퍼런스에서 폴 스미스사의...

행정자치부는 26일자 경향신문의 ‘행자부 정보공개청구 내역 6만건 유출’ 제하 기사와 관련해 “정보공개포털을 업그레이드 하는 과정에서 시스템 구축업체가 새로운 시스템으로 기존 청구자료를 이관하면서 오류가 발생해 다른 단체의 청구내역이 ‘우리복지시민연합’ 계정으로 유입됐다”고 밝혔다. 기사는 이날 정보공개포털(www.open.go.kr) 개편과정에서 오류가 발생해 대구의 한 시민단체로 6만여건의 정보공개 청구내역이 유입됐으며 개인정보 유출이 우려된다고 보도했다 행자부는...

[youtube http://www.youtube.com/watch?v=IQe_Fgi2nzM] ‘LG G3 활화산 촬영 프로젝트’는 전세계 14개국 34개 활화산을 촬영한 전문 사진가 제프 맥클리(Geoff Mackley)의 주도로 남태평양 바누아투(Vanuatu)공화국 앰브림(Ambrym)섬에 있는 마룸(Marum) 분화구에서 진행됐다.유투브를 통해 공개한 ‘LG G3 활화산 촬영 프로젝트’는 조회수가 10일 만에 1백만 건을 돌파했다.해당 영상은 사진가가 온갖 역경을 이겨내고, 1200도의 활화산을 ‘G3’카메만으로 근접 촬영하는데 성공하는 감동적인...

초고화질(UHD) TV 실험방송이 진행되고 있는 가운데 UHD 방송을 위한 장비들은 대부분 외국산이었지만, 국내 연구진이 디지털 영상을 압축해 주는 기기인 인코더의 국산화에 성공했다. 한국전자통신연구원(ETRI)이 풀-HD(Full HD) 방송보다 4배 더 선명한 4K-UHD 영상을 초당 60P(프레임) 속도로 실시간 압축해주는 고효율 비디오 코딩(HEVC) 인코더를 개발했다. 현재 UHD 방송의 경우 지상파 및 케이블 방송에서 실험방송 되고...

글로벌 진출을 희망하는 예비창업자를 위한 ‘글로벌 부스트 해커톤(g-boosthon)이 4월 3일(금)부터 4월 5일(일)까지 2박3일간 창업진흥원 서울 세계로스마트누림터에서 열린다. G-Boosthon은 2015년 유망 지식서비스기업 해외진출지원사업을 참여할 예비창업자를 선정하기 위해 창업진흥원 에서 주관하는 글로벌-부스트 해커톤으로, 해외 진출에 관심있거나 희망하는 개인 예비창업자 및 예비창업기업 누구나 참여가능하며, 최종 선정된 20개팀은 해외 진출지원사업에 참여할 수 있는...

 온라인 게임 이용자 증가와 시장 활성화에 따라 금전적 이득을 노린 해킹 툴도 증가하는 것으로 나타났다. 이런 해킹 툴은 간단한 검색만으로도 웹사이트나 블로그, 게임 커뮤니티 등에서 손쉽게 찾아 설치할 수 있어 주의가 필요하다.안랩은 13일 온라인 게임의 플레이를 불공정하게 이끄는 해킹 툴이 올 상반기에만 795개가 발견됐다고 밝혔다. 또한 해킹 기법이 더욱...

 페이스북이 연예인, 운동선수 등 공인들의 인증된 페이지를 언제 어디에서나 팬들과 소통할 수 있는 앱인 ‘멘션 (Mentions)’을 공개했다.페이스북 크리에이티브 랩스에서 새롭게 개발한 멘션 앱은 공인들이 팬들의 이야기를 확인하고 대화에 참여할 수 있도록 도와주며 본인의 근황, 사진 또는 동영상 등을 손쉽게 공유할 수 있는 기능을 탑재하고 있다. 이와 더불어 공인이...